We break down medical school application fees as well as a number of other costs that are part of the application process.